and a quick digression 意味
読み方:
日本語に翻訳
携帯版
- 余談｛よだん｝になりますが
- quick １quick n. (つめの下の)生身; 急所. 【前置詞＋】 He was wounded to the quick. (心が)深く傷ついた
- digression digression n. 本筋から離れること, 脱線, 余談. 【動詞＋】 to cut short this digression
- digression digression n. 本筋から離れること, 脱線, 余談. 【動詞＋】 to cut short this digression 余談はさておき make an extended digression from one's subject 主題を離れて長い余談をする May I make a brief digression here? (講演な
- avoid digression 脱線｛だっせん｝を避ける［回避｛かいひ｝する］
- make a digression 横道にそれる、脱線する
- direct-to-camera digression カメラ［観客｛かんきゃく｝］に向かって直接｛ちょくせつ｝語る［話す］脱線｛だっせん｝◆映画やテレビで筋から脱線して役者がカメラに向かって直接語りかけてくること
- to cut short this digression 余談はさておき
- to return from the digression 本題に戻って、本題に戻ると、本論に立ち返って
- be quick on be quíck on the trígger (1) 早射ちができる． (2) ((略式))動作［反応］が早い；抜け目がない（alert）．
- in quick 速歩で
- quick １quick n. (つめの下の)生身; 急所. 【前置詞＋】 He was wounded to the quick. (心が)深く傷ついた bite one's fingernails to the quick つめを生身のところまでかむ These words cut him to the quick. その言葉に彼はひどく傷ついた. 【＋
- quick to 《be ～》すぐに～する
- the quick the quick 生身 なまみ
- to the quick 最も痛いところまで、骨の髄まで Your humor always cuts me to the quick. あなたのユーモアはいつも私の痛いところを突く。
- to return from the digression,... (in a conversation, speech, or story-telling) To return from the digression,... (in a conversation, speech, or story-telling) 閑話休題 かんわきゅうだい